-
1 холодильная сборная камера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > холодильная сборная камера
-
2 сборная холодильная камера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сборная холодильная камера
-
3 сборная холодильная камера
Англо-русский словарь технических терминов > сборная холодильная камера
-
4 collection chamber
-
5 collection chamber
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > collection chamber
-
6 collection chamber
Англо-русский словарь по машиностроению > collection chamber
-
7 plenum
- сборная камера
- приточная вентиляция
- повышенное давление
- камера повышенного давления
- воздушный короб
- вентиляционная камера
камера повышенного давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
приточная система вентиляции
Система вентиляции, служащая для подачи воздуха в помещение
[ ГОСТ 22270-76]
система приточной вентиляции
Система, осуществляющая фильтрацию приточного, свежего воздуха, при необходимости его нагрев в холодное время года и подачу в систему воздуховодов для раздачи по помещениям.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
вентиляция приточная
Вентиляция, обеспечивающая воздухообмен в помещениях путём принудительного притока чистого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ПРИТОЧНАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Приточные системы служат для подачи в вентилируемые помещения чистого воздуха взамен удаленного. Приточный воздух в необходимых случаях подвергается специальной обработке (очистке, нагреванию, увлажнению и т.д.)
[ http://www.svural.ru/info/5_46.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3.63 воздушный короб (plenum, windbox): Камера, окружающая горелки, в которой происходит распределение воздуха по горелкам, а также служащая для уменьшения шума.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plenum
-
8 plenum
камера статического давления, воздухораспределительная камера; воздушное пространство, давление в котором выше атмосферногоgas plenum — газовый объём (твэла); газосборник ТВЭ
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
upper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
-
9 fission gas plenum
камера накопления газообразных продуктов деления; ресивер ГПД; свободный объём для ГПДgas plenum — газовый объём (твэла); газосборник ТВЭ
outlet plenum — выпускной сборник; выходной ресивер
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
English-Russian dictionary on nuclear energy > fission gas plenum
-
10 reject box
-
11 pre-fab smokehouse
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pre-fab smokehouse
-
12 plenum
1.приёмный; приточный; с давлением выше атмосферногоplenum ventilation — приточная, принудительная вентиляция
2.вентиляционная камера; камера повышенного давления; сборная камера; сборная ёмкость; свободный объём; сборник; ресивер -
13 supply air plenum
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
upper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
English-Russian big polytechnic dictionary > supply air plenum
-
14 plenum plenum
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
upper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
English-Russian dictionary on nuclear energy > plenum plenum
-
15 stagnant intermediate plenum
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
upper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
English-Russian dictionary on nuclear energy > stagnant intermediate plenum
-
16 top plenum
верхняя сборная камера; верхний газосборникupper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
gas plenum — газовый объём (твэла); газосборник ТВЭ
-
17 upper plenum
верхняя сборная камера; верхний газосборникgas plenum — газовый объём (твэла); газосборник ТВЭ
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
-
18 bottom plenum
English-Russian dictionary on nuclear energy > bottom plenum
-
19 collection chamber
1) Медицина: дренажный мешок2) Экология: сборная камера3) Общая лексика: сборочная камера4) Газовые турбины: сборная улитка, улитка -
20 gas plenum
газовый объём (твэла); газосборник ТВЭupper plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
top plenum — верхняя сборная камера; верхний газосборник
См. также в других словарях:
сборная камера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plenum … Справочник технического переводчика
Сборная Уругвая по футболу — Прозвища La Celeste Olímpica (Голубое олимпийское небо) La Celeste (Небесно голубые) Конф … Википедия
камера (в электроснабжении) — камера Помещение, предназначенное для установки аппаратов, трансформаторов и шин. Закрытая камера — камера, закрытая со всех сторон и имеющая сплошные (не сетчатые) двери. Огражденная камера — камера, которая имеет проемы, защищенные… … Справочник технического переводчика
камера (в электроснабжении) — камера Помещение, предназначенное для установки аппаратов, трансформаторов и шин. Закрытая камера — камера, закрытая со всех сторон и имеющая сплошные (не сетчатые) двери. Огражденная камера — камера, которая имеет проемы, защищенные… … Справочник технического переводчика
Сборная уругвай по футболу — Уругвай Прозвища La Celeste Olímpica (Голубое олимпийское небо), Los urus Конфедерация КОНМЕБОЛ Федерация Футбольная ассоциация Уругвая Гл. тренер … Википедия
Женская сборная Италии по волейболу — Сборная Италии Конфедерация … Википедия
Холодильная камера — сборная, охлаждаемая ёмкость, ограниченная сборными теплоизолированными щитами. Служит для охлаждения и краткосрочного хранения скоропортящихся продовольственных товаров. Устанавливается, как правило, в подсобном помещении магазина или… … Большая советская энциклопедия
Паровой котёл — устройство, имеющее топку, обогреваемое газообразными продуктами сжигаемого в топке органического топлива и предназначенное для получения пара с давлением выше атмосферного, используемого вне самого устройства. Рабочим телом подавляющего… … Большая советская энциклопедия
ПАРОВОЙ КОТЁЛ — устройство, служащее для получения пара с давлением выше атмосферного за счёт теплоты, выделяющейся в топке при сжигании топлива. Рабочее тело подавляющего большинства П. к. вода. Развитие простого цилиндрич. П. к. осуществлялось по двум… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Клуб Весёлых и Находчивых — Запрос «КВН» перенаправляется сюда; см. также другие значения. КВН эмблема Высшей … Википедия
Вечерний квартал — Вечірній квартал … Википедия